Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( Nova )
V českém znění: Petr Oliva - Robbie Coltrane (papež), Libor Terš (titulky)
Vyrobila: DW Agentura s.r.o. pro Cet 21 s.r.o. v roce 2010
2.DABING: ( MGM )
V českém znění: Bohdan Tůma - Robbie Coltrane (papež), Dan Krejčík - Balthazar Getty (Joe Don Dante), Milan Slepička, Jitka Ježková, Marek Libert, Dalimil Klapka, Bedřich Šetena, Marcela Nohýnková, Ernesto Čekan, Tomáš Juřička - Paul Bartel (Monsignor Fitchie), Zdeněk Hruška, Miroslav Saic - Herbert Lom (Vittorio Corelli), Otto Rošetzký, Jaroslav Kaňkovský - Alex Rocco (kardinál Rocco), Dušan Sitek, Luděk Čtvrtlík, Filip Švarc, Radovan Vaculík, Petr Lněnička, David Kotouček, Barbora Vránová
Překlad: Dana Hrbková
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Tomáš Hensl
Úprava a režie: Hana Krtičková
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2012
